Crime Woman Who Was ‘Very Invested’ in Lindsay Clancy’s Trial Now Accused of Killing Her 2-Year-Old Son