Trending School Board Candidate Faces Backlash Over Allegedly Sexist AI Campaign Flyer Targeting Female Opponent